A Deep Dive into Bonafide Billi’s 50 Fans Mondays—a 2015 cult classic that vanished from the web but lives on as a memory of hunger and ambition.